The Small Joys in Life
Saturday, July 30th, 2005submitted by: tim
David and I got to go see The Interpreter yesterday. It is nice to be able to escape for a few hours a week and just relax and hear some English! I wouldn’t rate the movie too highly though.
Another small joy: Yesterday David and I went grocery shopping and we went to this new place La Union, and they had EVERYTHING! It was very exciting. I even found cream cheese, so I made my Homemade Gourmet Minty Chocolate Cheesecake!
We also got our tutoring all set up. The lady is VERY nice, and she talks nice and slow, so I think she will be easy to learn from. She lived in California for 5 years, so she speaks both English and Spanish very well, though while we were there she never spoke in English. She did a little conversation with each of us alone in Spanish to see how much we knew and I only didn’t understand one of her questions, so I call it a great success! I have taken a new approach to the language. Before, I always translated in my head what I heard, but now I’m just focusing on understanding the Spanish rather than translating, and it seems to be working better. I don’t get so behind. We are going to study two times a week for 2 hours each for 9 weeks, and she said we should be fluent by then if we study enough! How exciting!!
